Factory visit interpreting
Keep questions, specifications, production details, and commercial points clear from the first greeting to the final walk-through.
FACTORY VISITS / SUPPLIER MEETINGS / NINGBO
A bilingual business assistant for overseas buyers, sourcing teams, and business owners visiting factories and meeting suppliers in Ningbo, China.
ENGLISH SERVICE / NINGBO, CHINA
For overseas buyers, sourcing teams, and business owners who need a reliable person on the ground in China. I help the visit stay focused, understood, and useful after the factory gate closes.
Share your visit planSomeone who can follow both the language and the business context.
A calm bilingual presence across meetings, factory floors, and informal discussions.
A clear record of what was agreed and what needs to happen next.
Keep questions, specifications, production details, and commercial points clear from the first greeting to the final walk-through.
Make sure the right question reaches the right person, and that both sides leave with the same understanding of what was agreed.
Turn a productive visit into clear open points, owners, and a practical next step after everyone returns to work.
A CLEARER WAY TO PREPARE
The strongest results come from treating interpreting as part of the business process, not as a last-minute language add-on.
Share the itinerary, product information, participant list, and questions that cannot be missed. This gives the day a clear purpose.
Keep the conversation moving between the meeting room, production line, sample area, and the details that need a second look.
Capture decisions, open questions, promised documents, and next actions so the visit continues to create value after you leave China.
中文服务页
我是 Leon,做中英商务口译与双语商务协助。主要支持海外客户来华后的 工厂拜访、供应商沟通、商务会议、客户接待和会后跟进。
海外客户来华后的工厂拜访与看厂陪同
供应商沟通、商务会议与现场口译
客户接待、行程中的双语协调与细节确认
会后纪要、待办事项与后续沟通支持
我不是只负责逐句翻译,更偏向在现场帮助双方把沟通、细节和后续推进 落地。服务可以根据具体行程、城市、时长和是否需要会后纪要来安排。
先发大致行程SEARCHABLE FIELD NOTES
Practical notes for overseas customers and the teams receiving them in China.
A practical pre-visit checklist for overseas buyers, sourcing teams, and anyone arranging a factory visit in Ningbo.
Read the full noteA grounded guide to receiving overseas customers, keeping the factory visit comfortable, and making the business conversation productive.
Read the full noteWhy experienced factory visit interpreting is about more than converting sentences from one language to another.
Read the full noteIf your team arranges supplier visits, factory inspections, or overseas customer itineraries in Ningbo and nearby cities, I can act as an on-the-ground bilingual resource when extra support is needed.
Discuss partner supportI work best where language, context, and follow-through meet. My role is to help an overseas customer understand what is happening in the room, help a Chinese supplier hear what really matters, and leave both sides with a clearer path forward.
Leon Chai
AVAILABILITY CHECK
Send the approximate dates, city, visit type, and whether you need support before or after the meeting. I will first check whether I can fit the schedule, then come back with a clear scope and quote.
A useful first message includes: dates · city · visit type · duration · support before or after the meeting.